请允许

please allow

→ 请
phrase Uncommon #11,246
please allow A polite, somewhat formal request, usually followed by a person or action being allowed.
CH: 请允许我进去。
EN: Please allow me to come in.

请允许我们先结婚

Please let us get married first.

— 阿玛柯德 (1973)

请允许充气?

May I inflate it?

— 从海底出击 (1981)

请允许通过,长官?

Permission to pass, sir?

— 从海底出击 (1981)

请允许她真心原谅罪人原谅?

Please allow her to sincerely forgive sinners. Forgive?

— 密阳 (2007)